Stuff

content/first-record.ru.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 +++
 date = '2025-08-01T00:15:49-04:00'
-title = 'First Record'
+title = 'Первая Запись'
 +++
 
 — А по вечерам зато откровеннее! По вечерам задушевнее и откровеннее! — с жаром обернулся к нему Лебедев, — простодушнее и определительнее, честнее и почтеннее, и хоть этим я вам и бок подставляю, но наплевать-с; я вас всех вызываю теперь, всех атеистов: чем вы спасете мир и нормальную дорогу ему в чем отыскали, — вы, люди науки, промышленности, ассоциаций, платы заработной и прочего? Чем? Кредитом? Что такое кредит? К чему приведет вас кредит?

hugo.toml

@@ -2,3 +2,5 @@ baseURL = 'https://example.org/'
 languageCode = 'en-us'
 
 theme = 'lugo'
+
+defaultContentLanguage = "en"

themes/lugo/config.toml

@@ -1,15 +1,15 @@
-title = "Website Name"
+defaultContentLanguage = "en"
-baseURL = 'https://example.org'
+
 [languages]
 [languages.en]
-  languageCode = 'en-us'
+contentDir = "content/en"
-  contentDir = "content/en"
+languageName = "English"
-  languageName = "English"
+weight = 1
 
 [languages.ru]
-  languageCode = 'ru-ru'
+contentDir = "content/ru"
-  contentDir = "content/ru"
+languageName = "Русский"
-  languageName = "Русский"
+weight = 2
 
 [params]
   # "relatedtext" is the text that appears above the tag list at the bottom of pages.
@@ -21,6 +21,10 @@ baseURL = 'https://example.org'
   authorsinlist = true
 
   #footer items
-  nextprev = true
-  taglist = true
   showrss = true
+
+[permalinks]
+  en = "/:slug/"
+  ru = "/ru/:slug/"
+
+defaultContentLanguageInSubdir = false

themes/lugo/layouts/_default/baseof.html

@@ -27,33 +27,26 @@
                 {{ block "main" . }}
                     {{ .Content }}
                 {{ end }}
-                {{ if .Param "nextprev" }}{{ partial "nextprev.html" . }}{{ end -}}
-                {{ if .Param "taglist" }}{{ partial "taglist.html" . }}{{ end -}}
             </article>
         </main>
         
         <!-- Language Switcher Footer -->
-        <footer class="language-switcher">
+	<footer class="language-switcher">
-            {{ block "footer" . }}
+  {{ $currentLang := .Site.Language.Lang }}
-                <a href="{{ .Site.BaseURL }}">{{ .Site.BaseURL }}</a>
+  {{ $pageLang := .Language.Lang }}
-		<footer class="language-switcher">
+  {{ $translations := .Translations }}
-    {{ if eq .Language.Lang "en" }}
+
-        <span class="flag active">🇬🇧</span>
+  {{ range .Site.Languages }}
-        <a href="{{ replace .Permalink "/en/" "/ru/" }}" class="flag">🇷🇺</a>
+    {{ if eq .Lang $currentLang }}
+      <span class="flag active">{{ if eq .Lang "en" }}🇬🇧{{ else }}🇷🇺{{ end }}</span>
     {{ else }}
-        <a href="{{ replace .Permalink "/ru/" "/en/" }}" class="flag">🇬🇧</a>
+      {{ $translation := index (where $translations "Lang" .Lang) 0 }}
-        <span class="flag active">🇷🇺</span>
+      <a href="{{ if $translation }}{{ $translation.Permalink }}{{ else }}{{ .Lang | relURL }}{{ end }}" class="flag">
+        {{ if eq .Lang "en" }}🇬🇧{{ else }}🇷🇺{{ end }}
+      </a>
     {{ end }}
+  {{ end }}
 </footer>
-                {{- if .Param "showrss" }}
-                <br><br>
-                <a href="/index.xml">
-                    <img src="/rss.svg" style="max-height:1.5em" alt="RSS Feed" title="Subscribe via RSS for updates.">
-                </a>
-		<p>The side banners are fragments of Blooming Lilacs by Kiriak Konstantinovich Kostandi</p>
-                {{ end }}
-            {{ end }}
-        </footer>
     </div>
     
     <!-- Right Banner -->

themes/lugo/static/style.css

@@ -4,45 +4,58 @@ body {
     padding: 0;
     display: flex;
     min-height: 100vh;
-    font-family: Garamond, Baskerville, "Baskerville Old Face", "Hoefler Text", "Times New Roman", serif; 
+    overflow: hidden; /* Prevent body scrolling */
+    font-family: Garamond, Baskerville, "Baskerville Old Face", "Hoefler Text", "Times New Roman", serif;
 }
 
-p {
+/* Side banners - FIXED (non-scrollable) */
-    padding: 20px;
+.banner-left, .banner-right {
-    line-height: 1.2;
+    width: calc((100% - 1000px) / 2); /* Matches content width */
-    font-size: 20px;
-}
-
-/* Side banners */
-.banner-left {
-    flex: 1;
     background-image: url('./banner-left.jpg');
     background-size: cover;
-    background-position: center right;
+    background-position: center;
+    background-attachment: fixed; /* Keeps image fixed during scroll */
+    background-repeat: no-repeat;
+    position: fixed;
+    top: 0;
+    bottom: 0;
 }
 
 .banner-right {
-    flex: 1;
     background-image: url('./banner-right.jpg');
-    background-size: cover;
+    right: 0; /* Position on right side */
-    background-position: center left;
 }
 
-/* Centered content box */
+/* Centered content box - SCROLLABLE */
 .content-wrapper {
-    min-height:20%;
+    width: 1000px;
-    min-width:60%;
+    min-height: 100vh;
-    max-width:67%;
-    width: 1000px; /* Fixed width or use max-width */
     padding: 20px;
     background: #ffffff;
     box-shadow: 0 0 30px rgba(0,0,0,0.9);
+    margin: 0 auto; /* Center horizontally */
+    overflow-y: auto; /* Enable scrolling */
+    position: relative;
+    z-index: 1; /* Ensure content appears above banners */
 }
 
 /* Language switcher */
 .language-switcher {
+    margin-top: auto;
     text-align: center;
-    padding: 20px 0;
+    padding: 40px 0;
-    margin-top: 40px;
+    background: rgba(255, 255, 255, 0.97);
+    border-top: 1px solid #eee;
+    position: sticky;
+    bottom: 0;
 }
 
+/* Mobile responsiveness */
+@media (max-width: 1100px) {
+    .banner-left, .banner-right {
+        display: none;
+    }
+    .content-wrapper {
+        width: 100%;
+    }
+}